Prières

Avez-vous déjà vue la cathédrale de Pala ? PRIERES

retour

Comme j'ai passé ces belles années dans une mission catholique,
il m'a été permis d'apprendre aisément quelques prières.
A votre avis, quelle est la première que l'on apprend ?

BA MBA (Notre père)

Ba mba ma ka wafére
Ar mba yeu i ndu Ba mba
Ar ndu mbu Vudu mba dañ
Ar tuko ma raw ru äa wa inya
ndarma ndu gir kéna a wafére

Ne mba kétam funti mba ma kétam
Ar bal mba ndo' ri
ndarma mba ar bal suno ndo' ri
Ar mba tukäa ñgisi ma béro mi
Pat kaä ma a tuk mba.

Alama Vudu séäaka äay pit na kérip dañ
ma mu ëaw mba' féfaë cuwey ndo' su mi !

NA KAW JEÄ RAÑ MARIE
(Je vous salue Marie)

Na kaw jeä rañ Marie
Yaféta paañ juk
Yaféta suk kenañ
Nda pit la rañ kal ma ko ri dañ
äay nda pit la Jezu vay mañ juk.
Marie heä juk ya Yaféta
Cap Yaféta la äat mba
ala mba suno ma bubéro'o
Kétam äay siw mat mba.
Ndarém na'.